viernes, 27 de septiembre de 2013

Talladas en madera

COMO SENCILLAS ORACIONES TALLADAS EN MADERA 

Durante varias semanas hemos tenido la oportunidad de visitar en Benavente una exposición colectiva de artistas y artesanos locales, organizada por la Asociación Cultural “Las Candelas”. La misma en la que se recogen obras de Inés Martínez (óleo), David Rosillo (óleo) y Antonino Delgado (talla en madera).

La muestra ha partido de la iniciativa y contado con la colaboración para su instalación de la siempre inquieta benaventana Pilar Huerga Mielgo (Piluqui). Inaugurada el pasado día 6 de septiembre de 2013 ha permanecido abierta en el Centro Cultural Soledad González de la ciudad.



De la misma, por su vinculación temática con el contenido de estas páginas, nos hacemos en particular, eco de la obra expuesta por el vidrialés, natural de Villaobispo, Antonino Delgado Núñez. Toda vez, que personalmente, nos ha llamado poderosamente la atención la obra salida de su gubia, por tanto por la temática religiosa de buena parte de la misma, como por su creatividad la hora de dar forma y transformar intuitivamente el tosco leño de madera en una pieza cargada de fuerza y sencilla naturalidad.

Sobre la obra expuesta por este humilde arista-artesano de la talla en madera, realizamos el siguiente comentario:

ANTONINO DELGADO NÚÑEZ 

Este “artista escondido”, tal y como lo denomina el profesor zamorano Herminio Ramos, nos ofrece escritas con su humildad y su silencio, con la aparente sencillez de las gentes del campo, unas formas puras cargadas de energía vital e “impregnadas de ese sabor y aparente sencillez que las cosas y las gentes del campo deben darle a sus cosas, a sus creaciones y a sus sueños”. No es pues extraño que el escritor Francisco Hernández Pascual entienda la obra de Antonino Delgado también como “fruto de esa pureza instintiva que mueve a veces al ser vivo del hombre”. Una obra que a su juicio es resultado del “grande, noble y sencillo esfuerzo, este que sitúa al hombre como al comienzo del camino, en un sentido y admirable anhelo de redimirse de su destino trágico”. No es por ello tampoco impropio que aquel vea en esta obra el resultado de la modestia afanosa, de la voluntad y del empeño, siendo por ello que sentencia: “Siéntase como quiera esta exposición, pero una lección conviene aprovecharla siempre. Y la lección que aquí nos toca es la de comprendernos abandonados todavía.”

Personalmente compartimos esta visión sobre la obra del vidrialés Antonino Delgado, y a estas opiniones sumamos la nuestra particular. Partimos para ello de la consideración de que su trabajo prescinde en buena medida de ese arte tan soterrado por siglos de cánones clasicistas, quizá condicionado en parte por su formación autodidacta y estimulando con ello la falta de preocupación por el naturalismo estricto. Con todo queda bien a las claras que sabe sacar de la madera y de su gubia lo mejor de si mismo. Como el humilde artesano de otros tiempos su obra viene a ser reflejo en buena medida de la soledad y cierto aislamiento en el que vivieron hasta no hace mucho las gentes del campo. Es por ello que su obra se entiende como fruto de esa sencillez intuitiva del alma, de ese ambiente primitivo y auténtico, que henchido de rusticidades supone un retorno a lo más elemental del ser humano. Por ello las piezas de Antonino nos acercan a unas formas puras, a veces sin refinamientos, de donde mana la ingenuidad a borbotones. Porque se puede decir en cierta forma que en las piezas salidas de sus manos late aún el espíritu atávico de las gentes de Vidriales, y que sus tallas vienen a suponer un cierto retorno al arte elemental que nos entronca con la cultura pastoril, que nos ofrece motivos inspirados en la naturaleza, y que como el arte indígena nos sugiere ecos lejanos de ese mundo ancestral de los espíritus que moran en las figuras talladas. En definitiva que nos participan de la fuerza, la simplicidad y el alma del artista-artesano.

Juan Carlos de la Mata 





miércoles, 25 de septiembre de 2013

Obras en Santa María

Noticia: interbenavente.es

Obras de mejora en la estructura de la Iglesia de Santa María.


Los trabajos comenzaban esta semana después de otorgar la obra el pasado mes de julio.

Las actuaciones se centrarán en la rehabilitación de la zona superior de la fachada sur de la iglesia y la encargada de gestionar los trabajos es la empresa Fimacon S.L Durante esta semana han comenzado con la instalación de los andamios.

domingo, 22 de septiembre de 2013

La Piedad

Según nos comenta José Muñoz Miñambres en su "Nueva Historia de Benavente" (1982), procede del convento de los Jerónimos de Benavente y fue trasladada a San Juan del Mercado tras la primera desamortización del siglo XIX. El mismo autor dice que el 30 de Abril del año 1718 fue procesionada desde los Jerónimos hasta el convento de Sancti Spíritus para hacer rogativas por ser universales los clamores de los labradores y verdaderas las causas, debido a la gran sequedad.

Imagen de la Piedad durante la Semana Santa 2011
Fotografía de Zyllan (Begoña Rodríguez)

Ya en San Juan, "toma parte en los desfiles procesionales de Semana Santa", según se recoge en el "Programa y Guía Industrial", en su apartado "Benavente en tierras de Zamora - Guía abreviada de su caudal Artístico y Arqueológico", que publicó el Ayuntamiento en el año 1946.

Esta participación, de la que no tenemos constancia cuando se inicia, se mantiene hasta el año 1951. El suplemento Nueva España del diario Imperio de fecha 17 de abril de 1952 contiene un artículo titulado "La Semana Santa en Benavente" en el que leemos: "Con la supresión de la procesión de la Dolorosa, que se celebraba al anochecer del Sábado Santo, la no salida procesional de la imagen de Nuestra Señora de la Piedad, que se venera en la Iglesia parroquial de San Juan,..."

Sesenta años después, en la Semana Santa de 2011, esta bella imagen vuelve a ser procesionada por los hermanos cofrades del Santo Entierro en la procesión del Viernes Santo, siendo su Mayordomo José María Esguevillas Castro.

Foto realizada por Emiliano Pérez Mencía el año 1997 para ilustrar el libro de su esposa, Elena Hidalgo Múñoz, "La Iglesia de San Juan del Mercado" publicado por el CEB "Ledo del Pozo".

"La Virgen aparece sentada ante la cruz sobre un montículo de piedras. Viste túnica asalmonada, toca blanca que permite ver el pelo y manto azul oscuro decorado con estrellas y orla doradas. El cuerpo de Cristo se apoya sobre su rodilla izquierda, que aparece entre el brazo caído y su propio torso. La cabeza reposa sobre el brazo izquierdo de la Virgen, y las piernas se cruzan reposando sobre el paño con el que fue bajado de la cruz. La Virgen sujeta el antebrazo derecho de Cristo con su otra mano. Esta posición del cuerpo de Cristo, unida al suave contrapposto del cuerpo de la Virgen, cuyas rodillas se mueven en dirección contraria al resto del cuerpo, en especial de la cabeza, y la estructura piramidal del conjunto, la preocupación por la belleza de la representación, el color de la túnica de la Virgen, etc, la convierten en una obra manierista de finales del siglo XVI o comienzos del XVII, que puede relacionarse con la Escuela de Valladolid." 
"La Iglesia de San Juan del Mercado de Benavente". 
Elena Hidalgo Muñoz. (1997)


Enlaces:

jueves, 19 de septiembre de 2013

Procesión de Nuestra Madre

A partir de los programas de Semana Santa y de la hemeroteca nos hemos animado a escribir este artículo sobre la procesión que, con dos nombres diferentes: Procesión de Nuestra Madre y Procesión de Soledad, se realizaba el Sábado Santo alumbrado a la Dolorosa.



Procesión de Nuestra Madre

No tenemos constancia de cuando se realiza por primera vez esta procesión que, como dato interesante, no consta en el programa de año 1930 (el más antiguo de cuantos poseemos). 

La primera referencia que tenemos la hemos encontrado en el "Programa Oficial" de Semana Santa del año 1944 publicado por el diario Imperio el 31 de marzo: "A las ocho y media en punto saldrá la soberbia Imagen de la Dolorosa, de la Iglesia de Santa María, acompañada de todas las mujeres de Benavente con velas encendidas,..." Una referencia similar la tenemos en las ediciones del citado diario en los años 48, 50 y 51.

Así mismo, en el Programa de 1950 podemos leer: "A las nueve de la noche, saldrá la preciosa imagen de la Dolorosa, de la iglesia de Santa María la Mayor, rezándose en su trayecto el Santo Rosario."

El suplemento Nueva España del diario Imperio de fecha 17 de abril de 1952 nos informa de la supresión de esta procesión en el artículo "La Semana Santa en Benavente" que comienza con la frase: "Con la supresión de la procesión de la Dolorosa, que se celebraba al anochecer del Sábado Santo,..."

Imperio, 17 de abril de 1952

Durante los años 53, 54 y 55 tampoco se celebró ninguna procesión el Sábado Santo, según podemos deducir de la lectura de la hemeroteca del año 53 y de los programas de los años 54 y 55.

Procesión de Soledad

En los programas de los años 56 y 59 de nuevo consta una procesión el Sábado Santo, aunque en estos documentos, como en la hemeroteca del año 58, aparece con el nombre de Procesión de Soledad.


Programas 1956 y 1959. 
Sábado Santo. Procesión de Soledad.
"Reunidas, a las ocho y media de la tarde (a las siete de la mañana el año 1959), las cuatro cofradías – sin túnicas – en la Iglesia de Santa María, dará comienzo el solemne sermón de Soledad, a cargo del orador sagrado ya mencionado; una vez finalizado, saldrá la Procesión de Soledad, con el orden que se expresa a continuación:
Cruz parroquial; Cofradía de Jesús Nazareno; Cofradía del Silencio; Nuestra Señora de los Dolores, preciosa imagen de los señores Bobillo Romero; Cofradías de la Vera Cruz y el Santo Entierro; Clero y cantores y presidencia de Autoridades."



Resumen y Conclusiones:

- Desconocemos el año en el que se realizó por primera vez una procesión el Sábado Santo. Sospechamos que coincidiría con la donación por la familia Bobillo Romero de la imagen de Nuestra Señora de los Dolores (Pío Mollar 1928) a la Semana Santa de Benavente y que dejara de ser procesionada la noche del Viernes Santo por la Cofradía del Santo Entierro.
 
- La procesión en Sábado Santo se realizó en Benavente hasta el año 1959 (a partir de 1960 no existe ninguna referencia a una procesión el sábado), con un intervalo de cuatro años 1952 - 1955 en los que no se realiza ninguna procesión ese día.

- La Procesión de Nuestra Madre (¿? - 1951) siempre se realizó en la noche del Sábado Santo y tenía como formato una participación popular "acompañada de todas las mujeres de Benavente con velas encendidas" rezándose en su recorrido el Santo Rosario.

- La Procesión de Soledad (1956 - 1959) también se realizaba en la noche del sábado, salvo en su último año que tuvo lugar a las siete de la mañana. En esta procesión participaban las cuatro cofradías benaventanas – sin túnicas – y con un formato similar al de las procesiones que hoy recorren nuestras calles.


El 7 de septiembre de 2010 publicábamos en este blog la entrada "Sus primeros años" donde recopilábamos cuantas referencias a Nuestra Señora de los Dolores habíamos encontrado en los programas antiguos de que disponemos. Entonces nos plateábamos unas preguntas que hoy, con algún matiz, reiteramos:
¿Qué años participó en la Procesión del Santo Entierro?
¿En qué año comienza a celebrase la procesión de Nuestra Madre?
¿Cuándo sustituye a la antigua imagen en la Procesión del Encuentro?
Son preguntas que sospechamos están muy relacionadas y es un reto buscar las respuestas, ya que nos permitirían conocer mejor nuestra historia semanasantera.

Enlaces con nuestra web:

miércoles, 18 de septiembre de 2013

Hemeroteca - 1952

Traemos hoy al blog el suplemento Nueva España del diario Imperio de fecha 17 de abril de 1952. Se trata de la edición del jueves posterior a la Semana Santa y contiene un artículo titulado "La Semana Santa en Benavente" en el que se realiza su balance.

Transcribimos el primer párrafo de dicho artículo:

"Con la supresión de la procesión de la Dolorosa, que se celebraba al anochecer del Sábado Santo, la no salida procesional de la imagen de Nuestra Señora de la Piedad, que se venera en la Iglesia parroquial de San Juan, la no publicación de programas ni folletos anunciadores de las festividades religiosas, y otros detalles de menor importancia, la Semana Santa benaventana, que llegó a tener un halagueño realce, ha retrocedido en 15 años."

Imperio, 17 de abril de 1952

La lectura de este párrafo nos permite ir completando nuestro puzzle semanasantero en lo concerniente a la procesión que se celebraba el Sábado Santo, de la que existe bastante información en los programas y la hemeroteca, y la participación en las procesiones de la imagen de la Piedad de San Juan, que felizmente se recuperó en la Semana Santa del año 2011.

Enlace con nuestra web: Hemeroteca 

lunes, 16 de septiembre de 2013

La Dolorosa - 1768

La antigua Dolorosa en la Capilla de Jesús
Obra del escultor local Antonio Prieto en 1768 

Desde hace unas semanas se puede contemplar en la Capilla de Jesús, sita en la iglesia parroquial de Santa María del Azogue o la Mayor, la antigua imagen de Nuestra Señora de los Dolores. Dicha imagen procesionaba el Viernes Santo con la Cofradía de Jesús Nazareno hasta que fue sustituida por la actual Dolorosa, conocida como "de los Bobillo", obra esta última del escultor valenciano Pío Mollar y que data de 1928.

La antigua Dolorosa en la Capilla de Jesús
Fotografías de Isi Palmero (www.descubrebenavente.com)


Se trata de una imagen de vestir o de candelero que obedece o responde al arquetipo de Virgen Dolorosa. Presenta rostro levemente alzado, ojos acuosos y mirada perdida. Sin duda fue realizada, como muchas otras obras de candelero, por uno de tantos maestros artesanos locales que conocían los rudimentos básicos de la imaginería, presentando por esto la obra, además del envaramiento o hieratismo convencional, rasgos un tanto imprecisos o desdibujados en el rostro. Con ello la imagen cumplía su función básica, que no era otra que la servir a modo de efigie al cometido primordial de salir en procesión acompañando a la imagen de Jesús, titular de la Cofradía, en la madrugada del Viernes Santo. Por ello es presumible, dada la mediocre ejecución de la misma, no se pretendiese inicialmente conmover de manera intensa y suscitar mediante ella la piedad popular al modo de las tallas procesionales de paso o de grupo escultórico, por otra parte mucho más efectistas que la presente, sino cumplir con su función y que ésta sirviese para cubrir las necesidades procesionales de la Cofradía.

La imagen viste habitualmente manto y túnica negros, bordados en hilo y pasamanerías doradas, si bien la cofradía conserva diversas vestimentas pertenecientes a dicha imagen. En el pecho luce un corazón plateado atravesado por espadas, y que vienen a representar los dolores de la Virgen.

En uno de los tablajes o listones del bastidor figuran escritos los nombres de varios de los hermanos de la Cofradía de Jesús Nazareno, sin duda para dejar constancia la relación de cargos que en 1768 ordenaron la realización de dicha imagen. La mencionada inscripción reza así:

“ Se hizo esta Santa Imagen de la Cofradía de Jesús* siendo Alcaldes el Señor don Pedro Escobar, Antonio Martínez, Juan Iglesias, Manuel Rodríguez, Mayordomo Pedro Rodríguez Rivera. Año de 1768.” 

*JHS

La imagen ha permanecido recogida en una de las dependencias próximas al coro de la iglesia de Santa María, hasta que recientemente y de una forma temporal fue expuesta en el Museo de Semana Santa de la ciudad. En la actualidad ha retornado a su templo y se halla instalada en la Capilla de Jesús, la que fuese su sede al menos durante de siglo y medio.

Juan Carlos de la Mata Guerra


 
Antigua Dolorosa, que procesionaba en Benavente, vestida al modo del luto de la corte española de Felipe II, durante su exposición en el Museo de Semana Santa.
Fotografías gentileza de Ángel María Trilla Casquero

Enlaces en nuestro blog:

* * * * * * *

Actualización: 9-Marzo-2015

Procesión del Encuentro - 1953
Antigua Dolorosa
Fotografía gentileza de Emiliano Pérez Mencía
Archivo Familiar de D. César Hidalgo Borbujo

jueves, 12 de septiembre de 2013

14 y 15 de Septiembre

14.- La Exaltación de la Santa Cruz

15.- Nuestra Señora de los Dolores
(Soledad, Sol, Marisol, Angustias)

Para celebrar estas festividades traemos al blog fotografías que contiene el Programa de Semana Santa del año 1930, el más antiguo que tenemos.

La Santa Cruz está expuesta en el Museo de Semana Santa y procesiona el Jueves Santo acompañada por la Cofradía de la Santa Vera Cruz.

Nuestra Señora de los Dolores recibe culto en la iglesia de Santa María del Azogue y en la actualidad, portada a hombros por cofrades de Jesús Nazareno, sale en la Procesión del Encuentro el Viernes Santo por la mañana.

Incluimos también las fotos de las Virgenes Dolorosas que se encuentran en la Ermita de la Soledad y que, alumbradas por las Damas de Luz y de la Soledad, procesionamos en Semana Santa: la Virgen de la Soledad y la Virgen de las Angustias.


Celebraciones del día 14 de Septiembre:

En la Parroquia de Santa María del Carmen de Renueva se celebra la "Fiesta del Cristo de la Salud" cuya imagen será venerada al terminar la misa.

En la Parroquia de Santa María la Mayor, la Cofradía de Jesús Nazareno organiza una Santa Misa para celebrar la Exaltación de la Cruz. Enlace.

martes, 10 de septiembre de 2013

Credo 2013

CREDO, LAS EDADES DEL HOMBRE 2013
Las Edades de Hombre en Arévalo

 
Vídeo del programa de rtve "Pueblo de Dios"

"Credo" es el título de la nueva exposición organizada por la  Fundación Las Edades del Hombre. La muestra está instalada en la ciudad abulense de Arévalo y presenta los contenidos de la fe cristiana  a través de un gran conjunto de obras de primera categoría. La exposición se podrá visitar hasta principios del próximo mes de noviembre. 
 

Enlace: http://www.edadesdelhombrearevalo.es/

domingo, 8 de septiembre de 2013

Excursión a Santa Marta

El CEB "Ledo del Pozo" organiza una Visita Cultural a Santa Marta de Tera (Zamora) para el sábado 21 de septiembre de 2013.



Centro de Estudios Benaventanos
LEDO DEL POZO
Centro Cultural "Soledad González"
Telfs: 980 632 568 - 690 808 119
Email: ledodelpozo@gmail.com
Blog: http://ledodelpozo.blogspot.com.es

viernes, 6 de septiembre de 2013

JHS - Exaltación de la Cruz





Cofradía JESÚS NAZARENO 

 Benavente, 5 de septiembre de 2013 

Hermanos Nazarenos, nos dirigimos a todos en esta ocasión para requerir vuestra asistencia a la Santa Misa que organizada por nuestra querida Cofradía con motivo de la festividad de la Exaltación de la Cruz tendrá lugar, Dios mediante, el próximo sábado día 14 de septiembre en la Iglesia de Santa María del Azogue a las 19:30 horas. Ello obedece a la intención por parte de la Directiva de recuperar el culto a la Cruz que desde antiguo llevaba a cabo la misma y que es en esencia uno de los fines principales de nuestra Hermandad.

Rogamos pues vuestra asistencia a tan importante acto dentro de la vida y regla de nuestra Cofradía de Jesús Nazareno. Será además una ocasión para impulsar la vida interna de la Cofradía y ampliar nuestra participación en la misma, así como procurar la convivencia entre los hermanos en otras fechas del año, no limitándonos únicamente al Viernes de la Semana Santa.

Una ocasión también para acercarnos a nuestra capilla de Jesús y visitar a sus veneradas imágenes de Jesús Nazareno y Nuestra Señora de los Dolores.

Esperando vuestra asistencia y colaboración. Atentamente:

Félix Vara Fernández 
Alcalde Mayor 


*Se recomienda a los hermanos y hermanas de la Cofradía acudan portando sus respectivas medallas.




ENLACES EN NUESTRA WEB